บทที่ 99: ถึงเวลาโต้กลับ

ในพระราชวัง หลังจากที่ส่งมาร์ควิสคาร์เตอร์ กลับไปแล้ว พระสังฆราชจอห์น​ก็เอนหลังลงพิงเก้าอี้พลางหายใจออกยาว ๆ
นานแค่ไหนแล้ว ตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่เขาต้องพยายามผลักดันความคิดของตัวเองให้บุคคลอื่นในเชิงรุกเช่นนี้?
ผ่านมาเป็นเวลานานหลายปีแล้วที่จอห์น​ไม่จำเป็นจะต้องกล่าวริเริ่มการอภิปราย...