บทที่ 4 ค่าปรับหนึ่งแสนห้าหมื่น

ไม่ต้องพูดถึงคำให้การของหลิงหลิง แม้ว่าต่อให้พระเจ้าจะเสด็จลงมา จงเจียเหว่ยก็ไม่เชื่อว่าสามีของเธอเปลี่ยนไปได้ดีมาก คนที่มักจะไม่เก็บขวดซีอิ๊วแม้ว่ามันจะล้มลง แต่จะลุกขึ้นมาทำอาหารด้วยตัวเองเนี่ยนะ? สำหรับการขายลูกโป่งที่งานสวนสนุกเพื่อสร้างรายได้ จงเจียเหว่ยไม่เชื่อแม้แต่คำเดียว

หลิงหลิงตกตะลึงครู่หนึ่ง แล้วพูดว่า "หนูไม่ได้โกหกนะ นี่คือเรื่องจริง..."

จงเจียเหว่ยเดินมาโดยไม่พูดอะไร เธอคว้าหลิงหลิง แล้วตบตูดเธอสองครั้ง พร้อมพูดอย่างโกรธเคืองว่า "แม่เคยบอกหนูว่ายังไง? ไม่ว่าจะเรื่องอะไรก็ห้ามโกหก ถ้าโกหก โกหกจะต้องโดนตีนะ!"

หลิงหลิงถูกตีไม่หยุด เธอทั้งสั่นเทาและน้อยใจ แล้วร้องออกมาว่า "แม่คะ หนูไม่ได้โกหก หนูไม่ได้โกหกนะ..."

"ยังจะไม่ยอมรับอีก!" จงเจียเหว่ยยิ่งโกรธมากขึ้น

มือที่ยกขึ้นของเธอ ก่อนที่เธอจะได้ฟาดลงไปอีกครั้ง ก็ถูกจับโดยเจียงจื้อห่าว

"เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับเธอ" เจียงจื้อห่าวกล่าว "ถ้าเธอไม่เชื่อฉัน เธอตีฉันสิ"

"นายคิดว่าฉันไม่กล้าเหรอ!" จงเจียเหว่ยโกรธมากจนตบหน้าเจียงจื้อห่าวโดยตรง และน้ำตาที่เธอกลั้นไว้ตั้งแต่เมื่อวานจนปัจจุบันก็ไหลลงมา เธอชี้ไปที่เจียงจื้อห่าว และดุอย่างบ้าคลั่ง "นายจะทรมานฉันแบบไหนก็ได้ แต่ทำไมนายถึงต้องพาลูกทำเรื่องเลว ๆ ด้วย! ปกติเธอไม่ใช่เด็กที่โกหก แค่ให้นายพาเธอไปแค่ครึ่งวัน เธอจะเลียนแบบนายได้แล้ว! นายคิดจะทำอะไรกันแน่ นายต้องการที่จะบังคับพวกเราสองคนแม่ลูกจนตายถึงจะพอใจใช่มั้ย!"

ความโกรธของจงเจียเหว่ยทำให้เจียงจื้อห่าวเงียบมากขึ้น เขารู้ว่าความรู้สึกแย่ ๆ ที่ทิ้งไว้ในอดีตนั้นลึกล้ำจนไม่ว่าเขาจะทำอะไร จงเจียเหว่ยก็ไม่เชื่อเขาอีกต่อไป แม้แต่หลิงหลิงก็ประสบภัยพิบัติด้วยเหตุนี้

"ฉันขอโทษ" เจียงจื้อห่าวกล่าว

"อย่าพูดว่าขอโทษกับฉันอีก! ฉันไม่อยากได้ยินมัน มันน่าขยะแขยง!" จงเจียเหว่ยปิดหน้าของเธอ รีบเข้าไปในห้องนอน และปิดประตูอย่างแรง

ภรรยากำลังร้องไห้อยู่ในบ้าน ลูกสาวกำลังร้องไห้อยู่ข้างนอก และบรรยากาศที่บ้าน ทำให้เจียงจื้อห่าวตระหนักว่าการเปลี่ยนแปลงสิ่งเหล่านี้ มันยากกว่าที่เขาคิดไว้มาก

เขาถอนหายใจ และเดินไปจับหลิงหลิงไว้ในอ้อมแขนของเขา

เด็กหญิงตัวน้อยเสียใจอย่างยิ่ง จึงกอดคอเขาโดยไม่ปล่อย "แม่บอกว่าหนูโกหก หลิงหลิงไม่ได้โกหกเลย..."

"พ่อรู้" เจียงจื้อห่าวตบหลังเธอเบา ๆ และปลอบโยนเธอ "แม่แค่เหนื่อยและต้องการเวลาพักผ่อน หลังจากที่เธอพักผ่อนแล้ว เธอก็จะสบายดี"

เช้าวันรุ่งขึ้น อาหารเช้ายังถูกทำอยู่ แต่จงเจียเหว่ยเหลือบมองเพียงแค่เท่านั้น แล้วก็จากไป

สำหรับสงครามเย็นระหว่างสามีและภรรยาแล้ว เจียงจื้อห่าวได้เตรียมพร้อมไว้นานแล้ว

หลังอาหารเย็น เจียงจื้อห่าวก็พาหลิงหลิงไปโรงเรียนอนุบาล แล้วไปที่ตลาดค้าส่งเพื่อสั่งลูกโป่งจำนวนหนึ่ง

หลังจากนั้น เขาไปที่ตลาดอาหารทะเล และพบเจ้าของร้านแผงลอยคนหนึ่งที่ขายกุ้งล็อบสเตอร์จากบอสตัน และบอกเขาว่าเขาต้องการล็อบสเตอร์จากบอสตันจำนวนมาก และขอให้เจ้าของแผงลอยรวบรวมพวกมันไว้ แล้วเขามารับสินค้าในวันพรุ่งนี้

เจ้าของร้านดีใจมาก ล็อบสเตอร์จากบอสตันเป็นวัตถุดิบระดับไฮเอนด์ แต่ไม่ดีเท่ากั้ง ราคาก็แพงเกินไป ไม่เป็นเป้าหมายหลักของชนชั้นแรงงาน

เป็นเรื่องที่ดีสำหรับผู้ขายเช่นพวกเขา มีคนที่เต็มใจจะกินล็อบสเตอร์จากบอสตันทั้งตลาดในคราวเดียว

เหตุผลที่เหมาล็อบสเตอร์จากบอสตันในตลาดอาหารทะเลทั้งหมด เพียงเพราะเจียงจื้อห่าวจำรายงานข่าวได้อย่างชัดเจนเมื่อสองวันก่อนว่า โรงแรมอวี่เย่ในเมืองมีล็อบสเตอร์จากบอสตันตายทั้งหมดเนื่องจากความผิดพลาดของพนักงานในครัว พรุ่งนี้มีงานแต่งงานที่หรูหรา และล็อบสเตอร์จากบอสตันก็เป็นหนึ่งในอาหารหลัก

ความเสียหายของชื่อเสียงของโรงแรมอวี่เย่ไม่ดีแน่ เมื่อผู้จัดการทั่วไปตัดสินใจส่งคนไปตลาดอาหารทะเลเพื่อซื้อล็อบสเตอร์อีกครั้งและเขาเพิ่งรู้ว่า เมื่อชั่วโมงที่แล้ว โรงแรมอื่นซื้อวัตถุดิบนี้ไปแล้วส่วนหนึ่ง ซึ่งทำให้พวกเขาไม่สามารถเติมมันได้ในปริมาณที่เพียงพอ

ผู้รับผิดชอบงานจัดเลี้ยงงานแต่งงาน มีภูมิหลังมากมาย เพราะเหตุนี้เขาจึงโกรธจัด และโรงแรมอวี่เย่กำลังอยู่ในความโกลาหล

สิ่งที่เจียงจื้อห่าวต้องทำตอนนี้คือ การวางแผนล่วงหน้า เก็บล็อบสเตอร์จากบอสตันไว้ และขายให้กับโรงแรมอวี่เย่ในวันพรุ่งนี้

ในตอนเย็น เจียงจื้อห่าวพาหลิงหลิงไปงานดิสนีย์แฟร์เหมือนเมื่อวาน

คราวนี้เขาเตรียมอาหารให้หลิงหลิงไว้ล่วงหน้า และเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ก็กินและดูงานรอบ ๆ เธอช่วยขายลูกโป่งเป็นระยะ ๆ และเธอก็ไม่เคยเบื่อเลย

มีลูกโป่งมากกว่าเมื่อวานเกือบ 10 เท่า และความเร็วของการขายวันนี้ก็ไม่ช้าเกินไป ประมาณสามทุ่ม ของหมดเกลี้ยงแล้ว

เขาหาเงินเพิ่มได้อีกเก้าพันหยวนในกระเป๋าของเขา ทำให้เจียงจื้อห่าวรู้สึกสบายใจขึ้น อย่างน้อยก็พิสูจน์ได้ว่า การทำนายอนาคตของเขาถูกต้อง

เมื่อเวลาล่วงเลยมาถึงสี่ทุ่ม เจียงจื้อห่าวก็พาหลิงหลิงกลับบ้าน

ทันทีที่เข้าไปในประตู เขาเห็นจงเจียเหว่ยนั่งอยู่ที่นั่นด้วยใบหน้ามืดมน เมื่อพ่อและลูกสาวกลับมา เธอยืนขึ้น และดุเจียงจื้อห่าวว่า "นายกำลังพยายามทำบ้าอะไร! นายพาเธอไปไหนมา!"

"พ่อพาหนูไปขายลูกโป่ง..." หลิงหลิงปกป้องพ่อของเธออย่างอ่อนแรง "เราทำเงินได้เยอะเลยนะ"

"โกหกอีกแล้วนะ!" จงเจียเหว่ยจ้องเขม็งไปที่ลูกสาว ซึ่งทำให้เธอตกใจจนรีบปิดก้นของเธอ

"เธอไม่ได้โกหก เราไปขายลูกโป่งมา นี่คือเงินที่เราทำได้ในคืนนี้" เจียงจื้อห่าวกล่าว โดยแสดงเงินสดในกระเป๋าให้จงเจียเหว่ย พร้อมกับ WeChat และ Alipay ในโทรศัพท์มือถือของเขา

มีเงินสดไม่มากนัก มันมีน้อยกว่าสองร้อยหยวน และคนส่วนใหญ่จ่ายผ่านทางอิเล็กทรอนิกส์

เดิมทีจงเจียเหว่ยมีอารมณ์ไม่ดีผิดปกติในวันนี้ และเธอรออยู่ที่บ้านเพื่อรอลูกสาวจนถึงสี่ทุ่ม แต่เมื่อดูรายได้รวม แปดพันเก้าร้อยหยวนในบัญชี เธอก็ตกตะลึง

สำหรับครอบครัวนี้ รายได้เกือบหนึ่งหมื่นหยวน เป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่อยู่แล้ว

คงไม่น่าแปลกใจ ถ้าจงเจียเหว่ยชนะโบนัสด้วยตัวเธอเอง แต่เธอไม่อยากเชื่อเลย ว่าสามีของเธอทำเงินได้มากมายจากการขายลูกโป่ง

"นายทำอะไรกันแน่? ทำไมนายถึงพาลูกไปด้วย นายโกหกคนอื่นรึเปล่า!" จงเจียเหว่ยถามอย่างโกรธจัด

เจียงจื้อห่าวยิ้มอย่างขมขื่น การพาลูกสาวไปที่นั่น เพราะไม่มีใครอยู่ที่บ้านเพื่อเลี้ยงลูกต่างหาก เขาคิดจะใช้เธอเพื่อหลอกลวงผู้คนได้อย่างไร

"ไม่ว่าเธอจะเชื่อหรือไม่ หรือสิ่งที่เธอคิดว่าฉันทำอะไรไป ยังไงซะพรุ่งนี้ฉันก็สามารถหาเงินได้เพียงพอที่จะช่วยเธอจ่ายค่าปรับของบริษัทได้ นอกจากนี้ เงินของหลิงหลิงเพื่อไปโรงเรียนอนุบาล ก็เกือบจะเพียงพอแล้ว" เจียงจื้อห่าวกล่าว

เมื่อพูดถึงค่าปรับ อารมณ์ของจงเจียเหว่ยก็อ่อนแรงลงทันที เธอนั่งลงบนโซฟาด้วยใบหน้าที่หนักหน่วง และปิดหน้าของเธอด้วยความเหนื่อยล้า สักพัก น้ำตาก็ไหลลงมาตามนิ้วของเธอ

เจียงจื้อห่าวเป็นกังวลมาก และถามอย่างรวดเร็วว่า "เกิดอะไรขึ้น? บริษัทเร่งเธอเหรอ? ถ้าไม่ได้จริง ๆ เธอเอาเงินไปก่อนเลย คืนได้เท่าไหร่ก็คืนไปก่อน ถ้ายังไม่พอค่อยคิดหาวิธีใหม่นะ"

"นายจะคิดหาวิธี? นายทำอะไรได้บ้าง?" จงเจียเหว่ยก็ปล่อยมือทันที เธอร้องไห้ไปด้วย และตะโกนใส่หน้าเจียงจื้อห่าวอย่างบ้าคลั่งไปด้วย "แม้ว่านายจะไปปล้นธนาคาร ในหนึ่งวันนายสามารถหาได้หนึ่งแสนห้าหมื่นหยวนมั้ย! ไม่งั้นก็ไม่ต้องมาคุยกับฉันแล้ว ฉันไม่อยากฟัง!"

เจียงจื้อห่าวตะลึง หนึ่งแสนห้าหมื่น? ไม่ใช่หนึ่งหมื่นเหรอ?