บทที่ 8 ดับบุหรี่สะ!

"นั่งรถของฉันสิ" จู่ๆเจียงจิ้งก็เปิดปากพูด กดปุ่มกุญแจรถที่อยู่ในมือหนึ่งที โฟล์คสวาเกนเจ็ตตาส่งเสียงดังบี๊บสองครั้ง เจียงจิ้งมองเห็นสายตาของหลินชิงฮั่นมองตัวเองอย่างไม่พอใจ หัวเราะกับหลินชิงฮั่น "ประธานหลิน คนนี้ก็คือคนก่อนหน้านี้ที่คุณพูดกับฉันเหรอ"

"ใช่" หลินชิงฮั่นพยักหน้า

ในเวลานี้ จางซวนเดินเข้าไปนั่งอยู่เบาะหลังรถของเจียงจิ้งด้วยใบหน้าแฮปปี้

"ไปกันเถอะประธานหลิน ไปดูที่บ้านของคุณก่อน" เจียงจิ้งโบกมือให้หลินชิงฮั่น

หลินชิงฮั่นหมดหนทาง ทำได้แค่ขึ้นรถของเจียงจิ้ง หลังจากที่เธอนั่งเบาะรถ เอนที่นั่งไปข้างหน้าอย่างจงใจ เมื่อเวลาที่เคลื่อนไหวไม่ได้แล้วค่อยหยุดลง เธอต้องการให้ตัวเองอยู่ห่างจางซวนมากที่สุด

ดูเหมือนว่าจางซวนไม่ใส่ใจกับท่าทางที่มีความรังเกียจตัวเองของหลินชิงฮั่นแม้แต่นิดเดียว นั่งหัวเราะอยู่ตรงนั้น และยังพูดคุยกับเจียงจิ้งไม่หยุด บอกว่าไม่เคยเห็นเจียงจิ้งมาก่อนเลย ถามเจียงจิ้งว่าเป็นพนักงานใหม่ใช่ไหม

แม้ว่าเจียงจิ้งรู้ว่าหลินชิงฮั่นรังเกียจจางซวน แต่เธอเองไม่สามารถแทนที่ด้วยอารมณ์แบบนี้ได้ เพราะว่าตอนที่ตัวเองถูกว่าจ้างมา ไม่ใช่แค่ปกป้องหลินชิงฮั่นคนเดียวเท่านั้น ในเวลาเดียวกันก็ได้รับภารกิจให้ปกป้องสามีของหลินชิงฮั่นเช่นกัน พูดได้ว่า ผู้ชายที่อยู่บนรถคนนี้ ก็เป็นผู้ว่าจ้างตัวเองเช่นกัน

รถยนต์วิ่งอยู่บนถนนแบบนี้ ค่อยๆ มาถึงหมู่บ้านไซ่ซ่านซุย

แม้ว่าตลอดทางจะเห็นว่าจางซวนหัวเราะและพูดติดตลก อันที่จริงแล้ว ความสนใจของเขาอยู่นอกรถเสมอ มองเห็นได้อย่างชัดเจน รถกระบะสองคันที่ตัวเองเห็นก่อนหน้านี้ ตามหลังรถตลอดทาง

ผู้คนขับรถเข้าไปในชุมชน ภายใต้การนำทางของหลินชิงฮั่นให้เจียงจิ้ง ขับตรงไปยังพื้นที่วิลล่า

ช่วงเวลาที่กำลังจะถึงบ้าน จางซวนมองเห็น ถนนที่อยู่ด้านหน้า ถูกปิดตาย

รถยนต์ที่อยู่บนถนนของชุมชน รถกระบะสองคันจอดขวาง ขวางอยู่ตรงกลาง รถยนต์ขับไปไม่ได้ด้วยซ้ำ

เจี้ยงจิ้งบีบแตรสองที รถยนต์สองคันที่อยู่ด้านหน้าไม่เคลื่อนไหวด้วยซ้ำ ทำอะไรไม่ได้ หลินชิงฮั่นทำได้แค่ให้เจียงจิ้งกลับรถ แนะนำถนนอีกเส้นหนึ่ง แต่ว่าช่วงเวลาที่เจียงจิ้งเตรียมจะกลับรถ ก็มีรถกระบะสองคันขับตามมาจากด้านหลัง จากนั้นหยุดอยู่ที่นั่น ปิดกั้นถนนจนหมด

ช่วงเวลานี้ เจียงจิ้งสังเกตเห็นสิ่งผิดปกติ หลังจากบอกหลินชิงฮั่นให้อยู่ในรถแล้วอย่าขยับ ตัวเองลงจากรถ

เจียงจิ้งเพิ่งเปิดประตูรถ บนรถกระบะสองคันที่เพิ่งขับตามมาจากด้านหลังเมื่อกี้ มีชายหนุ่มเดินลงมาหกคน พร้อมกับรอยยิ้มที่มุมปาก เดินมาทางเจียงจิ้ง มือของพวกเขา ล้วนมีมีดสั้น

ในเวลาเดียวกัน บนรถกระบะสองคันที่ขวางถนนข้างหน้า ก็มีคนลงมาห้าคนเช่นกัน ล้วนแล้วเป็นผู้ชาย ล้อมรอบโฟล์คสวาเกนนี้อย่างสมบูรณ์

"น้องสาว ไสหัวออกไปจากที่นี่สะถ้ายังมีสติ พี่ชายเพียงแค่ต้องการชีวิตของผู้หญิงที่อยู่ในรถเท่านั้น" ชายหนุ่มที่เป็นผู้นำคนหนึ่งควงมีดสั้นในมือ พูดกับเจียงจิ้ง

"พวกแกเหรอ?" เจียงจิ้งกวาดมองคนที่อยู่รอบๆสิบเอ็ดคน ในแววตาเผยให้เห็นถึงการดูถูก

"น้องสาว จุดจบของความไม่รู้ มีแต่ตายสถานเดียว ไม่เมื่อเธอไม่ฟังคำเตือน พี่ชายก็ไม่สนใจว่าต้องฆ่าเพิ่มอีกหนึ่งคน ก่อนที่แกจะตาย พี่ชายจะทำให้เธอรู้ว่า อะไรที่เรียกว่าความเจ็บปวด!" ผู้ชายที่เป็นผู้นำเดินมาทางเจียงจิ้ง ง้างมีดสั้นที่อยู่ในมือขึ้น แทงลงไปที่ใบหน้าของเจียงจิ้งอย่างโหดเหี้ยม

ในฉากนี้ ทำให้หลินชิงฮั่นที่นั่งอยู่ตรงเบาะรถมองเห็นได้อย่างชัดเจนผ่านทางกระจกรถยนต์ เมื่ออีกฝ่ายง้างมีดสั้นขึ้น ทันทีที่แทงลงไปอย่างโหดเหี้ยม หลินชิงฮั่นกรี๊ดร้อง หลับตาลงโดยสัญชาตญาณ ใจเต้นแรง ตูม ตูม ตูม ตูม ตูม ตูม ตูม

เธอเคยเห็นฉากแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน ต่อให้เป็นผู้ชาย คนที่เคยเห็นการใช้มีดจู่โจม ล้วนแล้วกลัวเช่นกัน

"ตูบ!" ดังหนึ่งที ทำให้หลินชิงฮั่นที่หลับตาทั้งคู่ลืมขึ้นมา เธอมองเห็น ผู้ชายเมื่อกี้ที่มีการถือมีดสั้นแทงไปที่เจียงจิ้ง ตกอยู่ตรงฝากระโปรงหน้ารถแล้ว เจียงจิ้งถูกล้อมรอบไปด้วยผู้ชายหลายคนที่มีมีดสั้น มีดทุกเล่มล้วนแล้วแทงไปที่จุดตายของเจียงจิ้ง เจียงจิ้งสามารถหลบพ้นอันตรายได้ จากนั้นมีการโจมตีกลับ

หลินชิงฮั่นหยิบมือถือออกมาอย่างสั่นๆ เตรียมโทรศัพท์แจ้งความ กลับพบว่าเมื่อคืนโทรศัพท์ไม่ได้ชาร์จแบตดันมาดับในช่วงเวลาวิกฤตแบบนี้ หลินชิงฮั่นโยนโทรศัพท์ทิ้งไปด้านข้างอย่างรุนแรง ในเวลานี้เธอนึกถึงข้างหลังยังมีคนอยู่ ตะโกนเสียงดัง :"จางซวน เร็ว! รีบโทรศัพท์แจ้งความ! เรียกรปภ.ของชุมชน!"

หลินชิงฮั่นตะโกนเสียงดัง พบว่าจางซวนไม่มีการตอบกลับตัวเอง หันหัวกลับไปมอง พบว่าจางซวนไม่อยู่เบาะหลังตั้งนานแล้ว ดวงตาของหลินชิงฮั่นเหลือบมอง พบว่าเงาของจางซวน ไม่รู้ว่าตอนไหน เขามีการแอบออกจากรถไปแล้ว วิ่งไปทางวิลล่าของบ้านตัวเอง ไม่มีการหยุดแม้แต่นิดเดียว ราวกับว่ากลัวอย่างมาก

ท่าทางขี้ขลาดของจางซวน ทำให้หลินชิงฮั่นเกลียดชัง ทำไมตัวเอง ถึงหาสามีแบบนี้คนหนึ่ง!

จางซวนวิ่งมาถึงลานบ้านวิลล่า เขาสามารถมองออกได้ ชายหนุ่มสิบเอ็ดคนนั้น ไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเจียงจิ้งเลยด้วยซ้ำ เพียงแค่ทักษะของเจียงจิ้งล้วนแล้วสามารถจัดการได้ และตัวเอง ยังมีเรื่องอื่นที่ต้องจัดการ

ผลักประตูวิลล่า จางซวนมองไปที่ห้องนั่งเล่นที่ว่างเปล่า พูดเสียงดัง :"ลับๆล่อๆมันจะไปมีความหมายอะไร?"

"ฮ่าๆๆ นี่ไม่ถือว่าเป็นการลับๆล่อๆ ฉันเพียงแค่ไม่อยากถูกคนที่อยู่ข้างนอกเหล่านั้นเอาไปร่วมด้วยกันเท่านั้น สามารถสังเกตเห็นฉันได้ พิสูจน์ได้ว่าแกมีความสามารถอยู่บ้าง" บนบันไดจากห้องนั่งเล่นไปชั้นสอง มีชายหนุ่มคนหนึ่งที่สวมชุดสูทเดินลงมา อีกฝ่ายมองดูแล้วไม่น่าจะถึงสามสิบปี มีรอยยิ้มจางๆบนใบหน้าของเขา

ทันทีที่จางซวนมองเห็นอีกฝ่าย สีหน้าเปลี่ยนทันที เต็มไปด้วยความโกรธ พื้นที่เขาเพิ่งเช็ดก่อนออกประตู ถูกคน......เหยียบ! สกปรก! แล้ว!

"ฮ่าๆ ใบหน้าที่มีความโกรธจัดแบบนี้ ฉันเพลิดเพลินอย่างมากจริงๆ แกรู้ไหม คนที่ฉันฆ่าเหล่านั้น ทุกครั้งที่ทิ้งการแสดงออกสุดท้ายให้ฉัน มีเพียงสองอย่าง ความกลัวและยังมีความโกรธ" ชายในชุดสูทหยิบบุหรี่หนึ่งมวนออกจากกระเป๋าอย่างสง่างาม วางไว้ที่ปากแล้วจุดไฟ หลังจากดูดอย่างแรงหนึ่งที หรี่ตาทั้งคู่ลง มองผ่านควันที่พ่นออกมา มองไปทางจางซวน

"ดับบุหรี่เดี๋ยวนี้! ภรรยาของฉันไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่"

"เห้อ เป็นผู้ชายที่ห่วงใยครอบครัวจริงๆเลยนะ พวกแกเป็นคนที่กำลังจะตายแล้ว ไม่ควรใส่ใจกับเรื่องเหล่านี้" ชายหนุ่มชุดสูทดูเหมือนว่าไม่รีบลงมือ นี่ก็เป็นความเคยชินของเขา ก่อนที่จะฆ่าคน เพลิดเพลินไปกับปฏิกิริยาก่อนตายของเป้าหมาย เพียงแต่ว่า ปฏิกิริยาของอีกฝ่ายในครั้งนี้ เป็นสิ่งที่เขาไม่เคยพบเจอมาก่อน

"ฉันบอกให้แกดับบุหรี่สะ!" จางซวนตะโกนเสียงดังอีกครั้ง ในเวลาเดียวกันเดินไปทางชายหนุ่มชุดสูท

"ถ้าฉันบอกว่าไม่ล่ะ?" ชายหนุ่มชุดสูทหัวเราะ จากนั้นจงใจสูบอย่างแรงหนึ่งที

"อย่างนั้นก็ตายสะ!" เสียงของจางซวน ไม่มีอารมณ์ใดๆ ในแววตาของเขา ราวกับสัตว์ร้ายที่ดุร้ายตัวหนึ่ง จ้องมองชายหนุ่มชุดสูทอย่างแรง

ในสายตาของจางซวน คาดไม่ถึงว่าชายหนุ่มชุดสูทจะรู้สึกได้ถึงความกลัวอย่างหนึ่ง ความกลัวแบบนี้ ทำให้เขาอารมณ์เสียอย่างมาก

"ไอ้น้อง แกหาเรื่องตายเองนะ!" ชายในชุดสูทขว้างบุหรี่ในมือใส่จางซวนอย่างโหดเหี้ยม ไม่มีการพูดไร้สาระกับเขาอีกต่อไป กางมือเป็นกรงเล็บ คว้าไปที่คอของจางซวน ต้องการบีบคอของจางซวนให้หัก

"ช้าเกินไปแล้ว" เสียงที่ไม่มีอารมณ์ของจางซวนดังขึ้นในหูของชายในชุดสูท

ชายหนุ่มชุดสูทตกตะลึงอย่างมาก เตรียมจะเปลี่ยนกระบวนท่า ก็รู้สึกได้ว่าแขนของตัวเองมีความเจ็บปวดแผ่เข้ามา ความเจ็บปวดแบบนี้ทำให้เขามีเหงื่อเย็นไหลออกมาทันที แขนที่ตัวเองยื่นออกไป คาดไม่ถึง ถูกคนหักไปแล้ว!

ชายหนุ่มชุดสูทยังไม่ทันตอบสนองได้ว่าเกิดอะไรขึ้น บนร่างกายของเขา ในเวลาเดียวกันมีความเจ็บปวดสามแห่งเกิดขึ้นโดยไม่ต่างจากแขนหัก แทบจะในทันที แขนของเขาอีกข้างหนึ่ง และยังมีขาทั้งสองข้าง ถูกคนหักทิ้งหมดแล้ว